"O Pica-Pau" (Woody Woodpecker, 1940) está fazendo muito sucesso no Brasil atualmente devido a Rede Record, que apresenta vários episódios diariamente.
Criado pelo estúdio de Walter Lantz e distribuídos pela Universal Pictures, "O Pica-Pau" foi o primeiro desenho animado a ser exibido na TV brasileira, na extinta TV Tupi, um dia após a sua inauguração, no dia 19 de setembro de 1950. Nessa época, os desenhos eram exibidos com a dublagem original, pois a dublagem em português só surgiria em 1957.
A primeira emissora de televisão a transmitir os curta-metragens do Pica-Pau com dublagem em português foi a TV Record, na década de 1960. Em 2006, a Record volta a transmití-lo, como está fazendo até hoje. O desenho abaixo é entitulado "Selins Vazios" (Half Empty Saddles, 1958):
Criado pelo estúdio de Walter Lantz e distribuídos pela Universal Pictures, "O Pica-Pau" foi o primeiro desenho animado a ser exibido na TV brasileira, na extinta TV Tupi, um dia após a sua inauguração, no dia 19 de setembro de 1950. Nessa época, os desenhos eram exibidos com a dublagem original, pois a dublagem em português só surgiria em 1957.
A primeira emissora de televisão a transmitir os curta-metragens do Pica-Pau com dublagem em português foi a TV Record, na década de 1960. Em 2006, a Record volta a transmití-lo, como está fazendo até hoje. O desenho abaixo é entitulado "Selins Vazios" (Half Empty Saddles, 1958):
Nenhum comentário:
Postar um comentário